Prevod od "mi pripada" do Češki


Kako koristiti "mi pripada" u rečenicama:

Pa æu se vratiti iz mrtvih i zatražiti ono što mi pripada.
A tak se vrátím ze záhrobí a vezmu si zpátky to, co mi dluží.
Imaš veæ mnogo poruènika, a ja samo želim ono što mi pripada.
Myslím, že o důstojníky nemáš nouzi. Chci jen svoje zlato, jestli dovolíš.
Samo želim ono što mi pripada.
Chci jen to, co je po právu mé.
Odbila sam uzeti natrag novac koji mi pripada.
Odmítla jsem peníze, které mi náležely.
Mislim da imaš nešto što mi pripada.
Věřím, že máte něco,, které patří ke mně.
Doði, ja samo hoæu ono što mi pripada.
Vše co chci je právoplatně mé!
Sa ovim informacijama o crvotoèini koje si mi dao, sad imam moæ da se uzdignem na mesto koje mi pripada.
S touto informací o červí díře, kterou si mi dal, mám teď sílu dostat se tam kdě bych měl být.
A ti, Lysandre, daj mi ono što mi pripada.
A ty Lysandeře, ustup mému výhradnímu právu.
"Jer svaki atom koji mi pripada pripada i tebi."
Neboť každý atom náležící mně náleží stejně tak i tobě.
Samo želim da dobijem ono šta mi pripada.
Jen chci, na co mám nárok.
Zdravo momci. Mislim da imate nešto što mi pripada.
Myslím, že máte něco, co patří mně.
Mene samo interesuje maleno parèe papira koje mi pripada.
Zajímá mně jen takový malý kousek papíru, který mi patří.
Nedeljama sam znao ko je sledeæi, ko mi pripada.
Už týdny jsem věděl, kdo bude další do mé sbírky.
I jedina osoba koja mi pripada.
A jsi jediný člověk, který ke mě patří.
Možda se pitate... zašto vas... nisam posetio sinoæ da... zahtevam... zadovoljenje koje mi pripada... kao što je odredio Iskupitelj.
Možná jste překvapená tím, proč jsem se na vás v noci neobrátil... A nenárokoval potěšení, které mi patří... Jak nám káže náš Spasitel.
Ja sam princ Nuada, sin i naslednik kralja Balora i došao sam uzeti ono što mi pripada.
Jsem princ Nuada, Stříbrné kopí, syn krále Balora. A přicházím, abych si vzal, co mi právem náleží.
Uzeo bih samo ono što mi pripada, a ostatak ostavio na stolu.
Vzal bych si co patří mně a zbytek nechal na stole.
Ali niste mi dali ono, što mi pripada.
Ale nedal jste mi to, co bylo právem mé.
Zato što sam protratila 15 g. na muškarca koji mi je ostavio sam strije i uspomenu na dva dosadna orgazma i sada je vrijeme da uzmem što mi pripada.
Protože jsem promarnila patnáct let života s mužem, který mě opustil a zůstaly mi po něm jenom strie a zamlžená vzpomínka na dva uspokojivé orgasmy a teď je čas něco dokázat.
Šta nas spreèava da vas izrešetamo i uzmemo ono što mi pripada?
A co zastaví mý lidi před tím, aby do tebe naprali celý zásobníky, abysme si vzali co je moje?
Došao sam, ustvari, da uzmem ono što mi pripada.
Vlastně tu jsem, abych si vyzvednul můj majetek.
Iako ste Vi i Vaša svita, uprkos božjoj volji i nasuprot svoj pravdi, držali me dalje od grada, biæu plemenit zbog svog nasledstva, koje mi pripada.
Ačkoli vy a vaši lidé jste mi navzdory vůli Boží a vší spravedlnosti odepřeli město, které je vznešenou součástí mého dědictví, a které patří mně.
Onda doðe Kvin i otkupi sve što mi pripada i ne želi da mi da šansu da povratim to nazad.
Potom přišel Queen a koupil všechno, co bývalo moje a nedal mi šanci, abych to mohl získal zpět.
Voli, ni ti ni niko drugi nema prava da uzima šta mi pripada, ili mom detetu, da bi isplatio raèune ovog posla!
Wally, ty ani nikdo jiný nemáte právo mi brát, co je mé, nebo co patří mému dítěti, a splácet z toho podnik.
Samo sam hteo ono što mi pripada, ništa više.
Chtěl jsem jenom to, co mi patřilo, to je všechno.
Njen suprug ima nešto što mi pripada.
Její manžel má něco, co patří mně.
Zaštitio sam ono što mi pripada...
Ochránil jsem to, co mi patří...
I ako bude trebalo da se zakrvim sa tobom na Wall Streetu da bih dobila ono što mi pripada, neka bude tako.
A jestli to znamená, že tě zmasakruju na Wall Street, abych dostala to, co mi patří, tak klidně.
Konačno ću uzeti mesto na Nebu koje mi pripada.
Konečně, získám zpět své pravé místo na nebesích.
Ne, nije i sada je moj red da dobijem što mi pripada.
Ne, to nebylo! A teď jsem na řadě já, abych dostal, co mi patří.
Govorim ti da ta devojka ima laptop koji mi pripada.
Říká vám, že ta dívka má v držení laptop, který patří mně.
Obzirom da smo ti i ja imali sreæu da se sretnemo pomoæi æeš mi da doðem do još neèega što mi pripada.
Brzo to zjistím. A protože vy a já jsme se tak šťastně potkali, můžete mi pomoct získat zpět ještě něco, co mi patří.
Spreman sam da dam ono što mi pripada.
Arcikam pokrývá vše, na co mám nárok.
Nameravam da zauzmem mesto koje mi pripada.
O své právoplatné místo se přihlásím.
Živela sam kao pas 17 godina i sad želim što mi pripada.
Sedmnáct roků jsem žila jak pes a teď chci zpět to, co mi patří.
Nikada mi niste verovali a sada mi dajete nemoguæi zadatak, u divljoj i bednoj zemlji, te ste me prevarili za novac koji mi pripada nasleðem.
Nikdy jsi mi nevěřil a teď jsi mě pověřil neuskutečnitelným úkolem, v divoké a zbídačené zemi, a ošidil jsi mě o peníze, které potřebuji k úspěchu.
Ja sam Utred od Banburga i uzeæu ono što mi pripada!
Já jsem Uhtred z Bebbanburgu, a vezmu si, co je mé.
Napraviæu ogradu oko onoga što mi pripada.
Za tím plotem budou věci, které mi patří.
Verujem da imaš nešto što mi pripada.
Věřím, že máš něco, co patří mně.
Dok ne odem u grob... Henriju æu da zaveštam sve što mi pripada.
Než odkráčím do hrobu, chci se ujistit, že Henry zdědí vše, co je mé.
0.60344195365906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?